Até onde vimos, todo o cubo parece ter uma única orientação. E não há razão real para suspeitar do contrário. Praticamente todos os outros navios em Star Trek usam uma configuração "unidirecional", graças à gravidade artificial. Assim, não há necessidade de andar pelas bordas.
Bônus: Aqui está uma imagem do lado de fora parecendo externa, mostrando que eles não estão orientados para os pés ou para cima em relação ao exterior:
