Zabulon realmente amava Alisa?

Eu realmente duvido - na melhor das hipóteses ele poderia amá-la de uma maneira que você ama sua ferramenta favorita. Grandes Escuridão e Luz têm planos dentro dos planos e não têm medo de sacrificar seus pares por ganho próprio. Alisa é um desses casos:

Ele sabe que Anton vai se opor ao plano de Gesar de usar Svetlana como um "general na guerra contra as trevas" (porque isso tornaria impossível a relação entre Anton-Svetlana), então ele escolhe Alisa e como prova de seu amor , ele lhe dá um poderoso artefato que permite roubar vida (e poder) de vítimas involuntárias. Agora, depois de dar a Anton um grande discurso sobre os perigos do Chalk of Destiny, Zabulon coloca Alisa no caminho de Anton, sabendo que ela não será capaz de resistir ao uso do artefato e, de fato, ser presa. E aqui está a pequena obra-prima:

• Se Alisa não acreditasse que Zabulon a ama, ela não ligaria para ele.
• Se Anton não acreditasse que Zabulon ama Alisa, ele não aceitaria o acordo, deixar a garota ir em troca de mesada para realizar um ato mágico poderoso (ele bem se lembra dos problemas que seu último acordo com Dark causou ).
• Esta permissão permite a Anton reunir poder suficiente para temporariamente rivalizar com Gesar e parar o plano Light de usar Svetlana com o Chalk.

'I confirm the pledge made by Alisa.'
He seemed to be utterly serious. I swallowed. A promise like that from the head of the Day Watch . . .
'Never trust the Dark Ones.'
'Any intervention up to and including the second degree.'
'Are you that eager to avoid a scandal?' I asked. 'Or do you need her for something?'
A tremor ran across Zabulon's face.
'I need her. I love her.'
'I don't believe you.'
'As the head of the Moscow Day Watch I ask you, watchman Anton, to settle this matter amicably. It is possible, since my ward Alisa Donnikova had not yet caused any significant harm to humans. As compensation for her attempt' – Zabulon emphasised the last word – 'to perform a magical intervention of the third degree, the Day Watch will accept any Light intervention that you may perform up to and including the second degree. I do not ask for this agreement to remain secret. I do not impose any restrictions on your actions. I confirm that for the offence she has committed Day Watch agent Alisa will be severely punished. [...]

And the right to carry out a second-degree intervention that Zabulon had granted me so generously was a trap. There wasn't any doubt about that. He'd framed his own girlfriend, drawn the lines of probability together so that we'd meet and then handed me his deadly gift with a mournful expression on his face. I couldn't see far enough into the future to be sure the Good I did would never become Evil.

E quando Anton começa a usar seu poder reunido:

'Don't do that!' Gesar shouted. 'Don't you dare!'
In one swift movement he dashed across to shield Svetlana and Egor from me. As if that could stop the spell. There was nothing that could stop it now. [..]
Zabulon laughed quietly behind my back. [...]
smiled at Svetlana. And very slowly raised my palms with their fountain of rainbow light towards my own face.
'No!'
Zabulon's howl didn't cut through the roar of the hurricane, it completely drowned it. A bolt of lightning flashed across the sky. The leader of the Dark Ones rushed towards me, but Gesar stepped out to meet him, and the Dark Magician stopped.

Imediatamente após essa jogada, Alisa é descartada como um interesse amoroso: Zabulon, que estava carinhosamente tocando o cabelo de Alisa na frente de Anton apenas para arrastá-la brutalmente momentos depois - isso até que Zabulon precisa dela novamente, dessa vez para remover Igor, quem garantiria que Nadya, uma futura Feiticeira de Nível Absoluto, se juntaria à causa da Luz. Então Zabulon novamente usa Alisa: ele a deixa exausta em uma batalha sem sentido, finge o amor novamente, envia-a para se recuperar e conhecer Igor, que acredita que Alisa estava usando-a em um duelo e depois comete suicídio por culpa. p>

Tl; dr

Zabulon estava "apaixonado" por Alisa quando era necessário para seus planos, descartando-a quando ela não era necessária.

O texto não diz nada sobre o que os pensamentos ou sentimentos internos de Zavulon sobre o assunto eram (eu releio todo " Day Watch "para checar novamente. E fez muitos pontos que no nível de Geser e Zavulon, quaisquer indicações externas não são confiáveis.

O mais próximo de uma resposta textual pode ser o diálogo de Edgar e Inquisidor Superior Vampire Vitzeslav na última página do " Day Watch ":

Инквизитору надо иметь хороший слух. – На лице вампира появилась кривая ухмылка. – Да почти ничего. Я бы назвал это проклятием, но Светлые и проклинать-то не умеют… Она сказала: «Пусть никто никогда не полюбит тебя».
Эдгар кивнул. Пожал плечами и сказал:
"А ему это и не нужно."

     Edgar carefully took the crumpled gray material out of the vampire’s hands. He asked awkwardly, “I beg your pardon…but what was it that Svetlana said to Zabulon?”

     “An Inquisitor has to have good hearing.” A crooked grin appeared on the vampire’s face. “Almost nothing at all. I’d call it a curse, but the Light Ones don’t even know how to curse properly…She said: ‘May no one ever love you.’”

     Edgar nodded. He shrugged and said, “He doesn’t need anyone to, anyway.”

Pode-se supor que desde que Zavulon não precisa do amor de ninguém, ele provavelmente não ama ninguém, como - se algo pode ser assumido sobre um assunto tão subjetivo e vago quanto "amor" - podemos supor que quando você amar alguém, você precisa deles para amar você de volta. Mas essa é a opinião de Edgar sobre Zavulon, não necessariamente a verdade.