Na cena em que Mulder detecta o cheiro de seu perfume favorito, há apenas cinco pessoas na delegacia.
SCENE 14 (At the precinct) WHITE: Let me get this straight, for the record; you haven’t seen the bag in a year and you sold it at a garage sale.
GODFREY: To a young girl, one of the Roberts family. They live a few doors down.
WHITE: Why was it filled with bones and buried in the middle of a field?
GODFREY: I have no idea.
WHITE: Well, the people of this town seem to think you do. Would you be willing to take a lie detector test?
GODFREY: Eh…
(Scully enters.)
SCULLY: You can go now Dr. Godfrey, I don’t think we’ll be needing you any further. Your story checked out.
GODFREY: Thank God. (Gets up and puts on jack, standing behind Mulder.)
SCULLY: The bones, turned out to be the skeletal remains not of an infant, but of a beloved, fourteen year old [lasa apso], formerly known as (holds out collar) Mr. Tippy.
(Terri enters the room.)
TERRI: Mr. Tippy…
MULDER: This may not be any time to mention it, but someone is wearing my favorite perfume.
Temos Mulder, o detetive White, Godfrey, Scully e Terri. Mulder obviamente não está usando o perfume. Ele determina que não é Scully.
MULDER: (Loses interest, starts sniffling the air, closing in around Scully’s head.)
SCULLY: I see no reason to pursue this case any further and not only that, I find your conduct and comportment in this investigation not just alarming, but highly objectionable. What are you doing?!
MULDER: (slightly distracted.) Must be detective White…
Ele tenta determinar se o detetive White está usando o perfume:
Embora não haja nenhuma indicação no roteiro que Mulder determine que o Detetive White não estava usando o perfume, a impressão que eu tive da cena foi que ela não estava. No entanto, é possível que o detetive White tenha usado o perfume.WHITE: (upset) If they’re not Satanists, who are they?
(Mulder walks to her and embraces her comfortingly, then starts sniffling her perfume.)
WHITE: (pushing him away.) What are you doing?
MULDER: Nothing.
As outras possibilidades são Terri e Godfrey. Como mencionado nos comentários de @Dan Bron, Godfrey, que se envolve em ocasionais travestis, está implícito no trabalho da câmera como aquele que está usando o perfume. Dito isso, não podemos definitivamente governar a possibilidade de que Terri é quem está usando, ou mesmo que o detetive White não estava usando.