Este é um estereótipo plausível com origens óbvias, mas que tem absolutamente zero provas documentadas como sendo empregadas como signo semiótico pela comunidade homossexual (agora ausência de prova! = prova de ausência. Então don ' leia esta resposta como um "não" definitivo.
-
Esta é uma coisa de gíria urbana um tanto perdida na tradução.
O termo "calça branca" tem um significado bem conhecido ( link ), quando aplicado para as mulheres.
(enquanto o site é fornecido pelo usuário, a primeira definição tem votos esmagadores, o que significa que não é algo inventado por alguém).
Devido ao significado - que eu prefiro não copiar / colar aqui para manter o site com idade apropriada - é bem possível que em algum momento isso tenha se transformado em uma associação como gay.
-
Em geral, na cultura popular - tanto gays quanto heteros, de aparência incomum - o mais extravagante, o melhor - são "mais gays" (ver ). Agora, se as calças brancas gritam "flamboyant" para você ou não, é uma questão diferente, mas elas definitivamente não são exatamente um "estilo de uso normal diário". (Especialmente se um não sair em torno de jogadores de golfe / críquete)
-
O conceito de uma comunidade gay emprego da semiótica é bem documentado e velho.
Agora, os sinais normalmente são menos "grandes" do que roupas inteiras, e também normalmente sinalizam coisas em que uma pessoa está, em vez da orientação sexual em si. Mas o fato é que a semiótica não é um mito ou um estereótipo aleatório direto, sem manifestação real.