Parece que a cor que os globos na frente das nacelas pareciam dependia das partes exatas em uso e do esquema preciso de iluminação. A página de exposição da Smithsonian Institution sobre o atual modelo de espaçonave dos anos 60 76 fotografias do objeto e suas várias partes. Olhando apenas para as duas primeiras imagens, fica claro que os hemisférios podem parecer alaranjados ou cinza-rosados, dependendo das circunstâncias.
É difícil dizer com certeza, mas eles parecem dois conjuntos diferentes de globos, um muito mais vermelho que o outro. (O mais vermelho, na primeira imagem, não possui o padrão de faixas visto na imagem inferior.) O site de exposições on-line também inclui uma foto antiga, tirada quando o modelo foi recém-criado, que mostra um conjunto diferente de hemisférios (com espinhos). !), bem como um "disco frontal" diferente.
Na verdade, eu suspeito que os globos laranja sólidos que aparecem na primeira foto acima são realmente ersatz, e os rosados são reais. (Veja abaixo o porquê.) Veja aqui para o que eles parecem desmontados:
E como eles são quando iluminados:
As luzes atrás do hemisfério translúcido são claramente laranja ou laranja-avermelhadas.
Desenhando todas essas informações juntas, parece que os hemisférios eram de plástico acinzentado translúcido, com luzes cor de laranja atrás deles. Quando as lâmpadas internas estão apagadas, ou o modelo está strongmente iluminado, você vê o tom cinza pálido ou cinza rosado. Por outro lado, quando as lâmpadas laranja estão acesas e a iluminação ambiente está baixa, o hemisfério fica laranja.
Qual esquema de cores é a aparência "real" é bastante ambíguo. O melhor que você poderia dizer seria que um esquema representa a maneira como o design visual e a equipe de efeitos especiais pretendiam que o navio aparecesse. Minha opinião sobre este ponto é que (na medida em que eles pensaram especialmente cuidadosamente sobre a questão) eles provavelmente queriam a aparência laranja brilhante. E há mais uma evidência que indica que esse é o esquema de cores pretendido; Eu acho que os diferentes globos vistos na primeira imagem, da tela de 1987, eram na verdade um conjunto diferente que foi feito para substituir os originais quando o modelo foi exposto, de modo que os hemisférios ainda seriam strongmente vermelho-laranja, mesmo sem o lâmpadas elétricas que precisam estar ligadas.