Em Mass Effect 3 :
O vídeo tem o subtítulo com legendas ocultas , mas aqui está uma transcrição para pessoas com internet de baixa qualidade:
IMMIGRATION OFFICER: So you admit you and your thugs are here illegally?
ARIA: Yes. And it only took C-Sec three weeks to figure it out.
IMMIGRATION OFFICER: I don't care who you are -- you're required to go through processing like all other refugees. Come with me.
ARIA: I don't think so. Sheerk, get me the asari councilor. [Lowercase asari in original subtitles.]
Beat. A hologram of COUNCILOR IRISSA appears.
IRISSA: Aria, to what do I owe the pleasure?
ARIA: I'm being asked to submit to immigration processing.
IRISSA: I see.
IRISSA reaches out of frame and appears to manipulate some unseen controls.
IRISSA: And now you've been processed. Is there anything else?
ARIA: Nothing, thank you.
IRISSA: Anytime.
O diálogo é levemente diferente se Tevos for o Conselheiro Asari em vez de Irissa, mas não houver mudança substancial no resultado. Isto sugere-me que o domínio de Aria sobre o Conselheiro é político e não pessoal. No entanto, a cena não é realmente elaborada sobre isso.
Podemos supor que o Conselheiro se sentiu ameaçado pela posição de Aria como líder de gangue, exceto que Aria não é um líder de gangue neste momento. Todas as três grandes gangues Ômega a abandonaram (e ela convenientemente precisa da ajuda de Shepard para recuperá-las). Além disso, embora Tevos possa ser intimidado, parece menos plausível que Irissa suportasse esse tipo de pressão.
Qual é a base do controle de Aria sobre o Conselheiro Asari?
Tags mass-effect