O saco de fixação + o orifício portátil transforma os informantes de dentro para fora?

Cenário 1, uma bolsa de espera em um buraco portátil: Não.

Quando a bolsa de espera é colocada no buraco portátil, um portão é aberto e os dois itens são sugados para dentro e para sempre perdidos. Essencialmente, eles consomem um ao outro. Não há menção de qualquer outra coisa sendo sugada para dentro do portão ou se o portão permitir que outras criaturas e objetos viajem para o plano astral.

Cenário 2, um buraco portátil em uma bolsa de espera: Não.

Quando o buraco portátil é colocado na bolsa de espera, os dois itens e qualquer criatura dentro de 10 'são transportados para o plano astral, e os dois itens são destruídos. Então, se você está no ventre de uma fera enquanto faz isso, você, a fera e os dois itens (que são destruídos) são transportados para o plano astral. Pode-se dizer que você ainda está na barriga da fera.

If a bag of holding is placed within a portable hole a rift to the Astral Plane is torn in the space: Bag and hole alike are sucked into the void and forever lost. If a portable hole is placed within a bag of holding, it opens a gate to the Astral Plane: The hole, the bag, and any creatures within a 10-foot radius are drawn there, destroying the portable hole and bag of holding in the process.

Se insatisfeito ... faça uma decisão DM

Página 6 do Guia do Mestre:

Often a situation will arise that isn't explicitly covered by the rules. In such a situation, you need to provide guidance as to how it should be resolved. When you come upon a situation that the rules doesn't seem to cover, consider the following courses of action.

• If you have to make something up, stick with it for the rest of the campaign. (This is called a house rule.) Consistency keeps players satisfied and gives them the feeling that they adventure in a stable, predictable universe and not in some random, nonsensical place subject only to the DM’s whims.

Se eu me deparasse com essa situação, eu a controlaria em casa dependendo se eu estava bem ou não com os jogadores fazendo algo assim porque não é preto-e-branco. Eu estaria inclinado a permitir que funcionasse porque é uma idéia bem elegante de como matar algo e eu recompensaria isso, mas se você sentir que os jogadores estão tentando (ou provavelmente) com queijo, então você pode que não funciona.

Por fim, trata-se de colocar um buraco portátil em uma bolsa de espera, já que o contrário não faz sentido (como já foi discutido).

Eu acredito que a parte controversa da regra é essa (ênfase minha):

opens a gate to the Astral Plane: The hole, the bag, and any creatures within a 10-foot radius are drawn there

Geralmente, a conotação de "estar desenhado em algum lugar" envolve mover-se com o tempo, em vez de ser transportado instantaneamente. Se eles fossem instantaneamente movidos, eu esperaria uma palavra como "teletransportado" ou "movido". Não há nada que diga explicitamente que eles se movem através do portal, mas eu acredito que ele esteja implícito o suficiente (embora você certamente possa improvisar aqui para explicá-lo se quiser que a tentativa deles falhe).

Eu interpretaria isso como sendo várias possibilidades, todas com os jogadores chegando corretamente. A criatura poderia ...

• chegue de dentro para fora porque, do ponto de vista do portão, é assim que a criatura está, e ela deve passar pelo portão
• chega ao caminho certo, mas está morto, porque foi forçado a comprimir de vários lados para passar pelo portão (os jogadores estão de um lado, mas a criatura existe de todos os lados). Esta é uma opção um pouco mais frágil, porque os próprios jogadores também estão sujeitos à mesma compressão técnica, e fica um pouco à mão
• chegar de dentro para fora e com uma divisão de um lado, porque você decide que só pode passar pelo portão em uma direção (também um pouco à mão, mas mais horrível e você pode ir à cidade descrevendo como ela se esvazia no topo deles, e a força da divisão pode deixar algumas partes na dimensão normal, etc)

O gráfico de espaço de combate mostra claramente que se o Tarrasque foi atraído um Saco de Retenção / Portão Buraco Astral Portão nem tudo seria desenhado e assim o avesso seria um ponto secundário porque, como mostra o gráfico, apenas uma fração do monstro Colossal seria de fato desenhada.