Mudar para a República da Irlanda com uma proibição de reentrada no Reino Unido [encerrada]

O pano de fundo é:

• Eu sou um cidadão britânico e minha esposa é uma cidadã sul-africana
• Minha esposa tem uma proibição do Reino Unido por 12 meses (devido a um visto em excesso, erros foram cometidos com as datas)
• No momento, estou adquirindo meu passaporte irlandês (avós irlandeses)

Pretendemos mudar-nos para Cork (na Irlanda) durante um ano, até que a sua interdição de readmissão tenha terminado e possamos continuar as nossas vidas no Reino Unido. A ideia inicial era que a minha mulher pudesse viajar para Cork sem visto (carimbo à entrada?) E depois solicitar o direito de trabalhar através do meu passaporte irlandês. Então, podemos ficar e trabalhar na Irlanda no futuro previsível.

Sua proibição de reentrada no Reino Unido terá algum efeito sobre isso? Eu não teria pensado duas vezes sobre isso normalmente, mas eu li algo online afirmando que a proibição de reentrada no Reino Unido poderia ter um efeito sobre quem viaja para a Irlanda (e muito menos alguém que queira se mudar para lá)