No episódio Utopia , o Capitão Jack anda do lado de fora dos Tardis enquanto viaja até o fim do universo. O resultado final é que ele está morto quando alcançam a Utopia. Por mais comum que seja para Jack, a morte é uma morte.
Agora, no Tempo do Doutor , Clara tenta voltar aos Tardis depois que ele tenta deixá-la na Terra. Ela tem a chave na porta e ela anda do lado de fora da Tardis enquanto ela volta para Trenzalore, passando pelo vórtice do tempo.
Então, por que Jack morreu e Clara não?
A TARDIS estava tentando livrar-se do Capitão Jack, que ele próprio é um Paradoxo (ou algo que os TARDIS não gostam). É por isso que ele acabou indo até o fim do universo.
Por outro lado, a TARDIS tentou proteger Clara quando permaneceu fora da TARDIS na viagem de volta. O próprio médico afirmou que, como a TARDIS deixou os escudos para proteger Clara, estava 300 anos atrasada.
O médico tem uma explicação para isso. Após a chegada da TARDIS com Clara, ele a cutuca com a bengala e pergunta "O que você está fazendo aqui?". Clara então diz "eu estava no espaço" para o qual o doutor responde com
Well you were in the time vortex. She must have extended the force field. No wonder! No wonder she's late dragging you around!
Então foi a TARDIS ativamente protegendo Clara de morrer.
Foi dito que ela era o motivo pelo qual os Tardis estavam 300 anos atrasados. Demorou o tempo para não machucá-la. Além disso, não acho que tenha sido especificado.
A explicação fora do universo é que eles precisavam de um jeito para ela voltar depois que ele envelhecesse significativamente. Ele empurrando-a para longe e então ela voltando contra seus desejos é a maneira mais fácil.
Outra razão talvez seja a distância: a utopia é (em uma escala de tempo) muito mais distante que Trenzalore (o ponto mais distante no tempo possível, afinal). E ela não foi ilesa por si mesma.
A TARDIS também deve ter protegido Clara, então é mais provável que essa seja a principal razão.
Tags doctor-who