Esta citação de Vader tem mais significado do que aparece pela primeira vez? [fechadas]

Todos acompanham as vozes em suas cabeças enquanto você lê este segmento de script do final do episódio VI:

VADER
Luke, help me take this mask off.

LUKE
But you'll die.

VADER
Nothing... can stop that now.

Antes de os prequels serem lançados, essa última linha não teria sido pensada de forma alguma. Mas agora, entendendo como Anakin caiu no lado negro, parece que poderia ser mais significativo do que isso. Sua queda estava inteiramente enraizada em sua incapacidade de aceitar a inevitabilidade da morte e, especificamente, em sua frustração de que até mesmo ele era impotente para impedir que aqueles que amava morressem. Agora, em seus últimos momentos, parece que ele pode finalmente admitir a verdade que ele lutou a vida inteira.

Então, minha pergunta é: sabemos se essa linha é intencionalmente profunda ou estou lendo demais? Pelo que entendi, Lucas teve a história completa um pouco descoberta no momento em que Ep VI apareceu, então parece possível que tenha sido escrito dessa forma de propósito.