O que você quer é uma caixa de teto que use uma chave de trabalho antigo
Se você já esteve em uma loja de hardware / home improvement e se perguntou por que algumas das caixas tinham o que parecia ser uma longa cinta de metal presa a elas, assim (foto apenas para ilustração):
não admira mais. Esse suporte destina-se a ir entre as vigas de tecto adjacentes e suporta tanto a caixa como um dispositivo de fixação ligado à caixa, e a caixa pode ser ajustada para a posicionar no compartimento de vigas. O dispositivo em si, em seguida, atua como a tampa da caixa, conforme NEC 314.25 e 410.22.
(Tentar suportar uma caixa usando uma luminária provavelmente seria visto como uma violação da NEC 314.23 - não há uma subseção de 314.23 que permita isso.)