A única maneira de impedir a abertura do Stargate é enterrá-lo, e o Comando Stargate simplesmente não tem tempo ou meios para fazê-lo
Para que um Stargate torne-se não operacional, ele precisa ser enterrado ... completamente. Um objeto simples no caminho não é suficiente para fazê-lo, e as coisas capturadas no vórtice são destruídas em várias ocasiões. Nós vemos nos Cem Dias da 3ª temporada que, em algumas Stargate enterrado ainda pode funcionar, desintegrando o chão em torno dele e deixando uma grande cavidade.
No fundo da Montanha Cheyenne, o Comando do Stargate simplesmente não tinha como enterrar o portão, certamente não no curto espaço de tempo que eles tinham. Mesmo tirando-o da base através do silo de mísseis, como vemos no Redemption, Parte 2 da 6ª Temporada , enterrá-lo em outro lugar levaria muito tempo, já que é um processo sloooow para subir o portão, sem mencionar a coordenação do transporte necessário. E durante esse tempo, você não pode resfriar manualmente o portão, fazendo com que o risco do portão seja destruído ainda mais.
E mesmo se eles pudessem enterrá-lo, eles teriam que terminar de enterrá-lo na janela muito pequena enquanto o portão estiver desativado, a íris for recolhida e o anel girar para a próxima ativação . Esse é um período muito breve em que muita coisa pode dar errado, e se você falhar, o vórtice destrói a maior parte do seu progresso.
Uma alternativa para enterrar o portão é vista nas 48 horas em que os técnicos do SGC compensam a íris de tal maneira que o Stargate não abre porque acha que está enterrado. Ainda assim, este é um processo longo e que deve ser realizado enquanto o portal estiver offline, o que não seria possível nesta situação (porque houve episódios anteriores em que eles falam sobre enterrar o Stargate, eu pessoalmente acho que esse truque não foi conhecido na época e o Stargate Command pesquisou maneiras rápidas de "enterrar" o portão devido aos eventos deste episódio).
Além disso, não vamos esquecer que um portão enterrado significa que o Comando do Stargate também não pode usar o portão. Há equipes SG fora do mundo que não podem voltar para casa. Se eles soltarem o portão em algum momento no futuro e Sokar tentar seu ataque novamente, então todos voltarão à estaca zero.