Não sei o que mais está na sua marinada que poderia estar reagindo ao rábano, mas como é uma imitação de pasta de wasabi pode ter coisas como amido de milho ou raiz de flecha nele que se aglutinam se não forem bem misturados e depois aquecidos. Você pode querer apenas mexer com ele enquanto cozinha ou usar um liquidificador de imersão quando estiver pronto.