A cena com Luke e a cidade soa muito como um incidente no The Last Command :
The Imperial forces on the planet tried to capture him using Ysalamiri but the young Jedi detects blank spots created by the creatures and leaps on a roof. Using a piece of cloth to fashion a protective wrapping for his hand, Luke cuts a groove with his lightsaber on the outside of the shield-barrier connected to the roof he was on and sticks his hand in it. Holding the lightsaber in front of him, Skywalker begins his descent by digging out a slanted path for his hand to follow in.
(Extraído da sinopse wikia de Guerra nas Estrelas; posso arrastar minha cópia do livro se você preferir receber uma cotação direta.)
Há uma série de batalhas espaciais onde um lado é enganado na trilogia, mas o que você pode estar pensando é na batalha de Ukio, no começo de
Então soa muito como é O Último Comando , embora eu não possa ajudá-lo por que não é familiar. (Eu não consigo encontrar nenhuma referência a eles sendo divididos de forma diferente ou modificados na versão alemã, ou qualquer coisa dessa natureza.) A maior parte do conteúdo Noghri está realmente em Dark Force Rising , pelo que Eu lembro, então pode ser que você tenha pulado por cima.