O Feitiço de Confusão Afeta Fantasmas que Possuem um Personagem?

O Fantasma não é afetado pelo feitiço Confusão . Enquanto não há uma declaração strong de que todas as criaturas afetadas por um feitiço são "alvos" do feitiço, eu encontrei isto na página 205 do PHB:

Many spells specify that a target can make a saving throw to avoid some or all of a spell's effects. The spell specifies the ability that the target use for the save and what happens on a success or failure.

Isso parece implicar que os alvos de um feitiço são quaisquer criaturas afetadas por ele, embora obviamente não seja tão claro quanto poderíamos esperar. Outro exemplo, na página 196:

If a spell or other effect deals damage to more than one target at the same time, roll the damage once for all of them. For example, when a wizard casts fireball or a cleric casts flame strike, the spell's damage is rolled once for all creatures caught in the blast.

Como backup para isso, temos a habilidade Posse do Ghost na página 147 do Livro dos Monstros:

The ghost can't be targeted by any attack, spell, or other effect, except ones that turn undead[...].

O Turn Undead é uma habilidade AOE, não é um alvo. Se o Fantasma ainda fosse destinado a ser afetado por magias e habilidades AOE, a advertência para o Turn Undead não seria necessária.

E finalmente, se as magias AOE fizeram afetar um Ghost no meio de possuir alguém, o Ghost seria afetado por todas Fireball ou Lightning Bolt que atingiu a criatura possuída. Em seu quarto ponto, você afirmou que isso obviamente não era o caso, com o qual eu concordo. Não há razão para que o Confusion funcione de maneira diferente de qualquer outro feitiço de AOE.

Você está certo, seus jogadores estavam errados. Veja a resposta de Miniman. Eu revisei de acordo.

O que temos para "segmentar":

A typical spell requires you to pick one or more targets to be affected by the spell's magic. A spell's description tells you whether the spell targets, creatures, objects or a point of origin for an area of effect (described below).

Áreas de efeito são definidas desta forma:

Spells such as burning hands and cone of cold cover an area, allowing them to affect multiple creatures at once.

Miniman encontrou as referências que esclarecem o significado de "alvo" para incluir todas as coisas afetadas pelo feitiço:

Many spells specify that a target can make a saving throw...

e

If a spell or other effect deals damage to more than one target...

E a habilidade posse do Ghost diz (em parte):

The ghost can't be targeted by any attack, spell, or other effect, except ones that turn undead...

Assim, a incapacidade do Fantasma de ser um alvo significa que ele não é afetado pelo feitiço. Seria mais claro se o Fantasma que possuía não fosse afetado por feitiços que não se tornam mortos-vivos, mas, ei, trabalhamos com o que temos.

Uma pequena ressalva.

O fantasma não seria afetado, mas o PC o faria.

Notas sobre posse: "Um humanóide que o fantasma pode ver dentro de 5 pés dele deve ter sucesso em um teste de resistência Carisma CD 13 ou ser possuído pelo fantasma; o fantasma então desaparece, e o alvo é Incapacitado e perde o controle de seu corpo. O fantasma agora controla o corpo, mas não priva o alvo da consciência. "

A confusão dura por 1 minuto. Se o fantasma fosse desabituar a criatura repentinamente, e o jogador mantivesse a concentração (intencionalmente), ainda assim ficaria confuso quando fosse removido, presumindo que ele sobreviveu ao processo. Isso faria com que seu teste inicial de resistência fosse contra a confusão quando lançado, possivelmente resultando em uma falha automática devido a sua incapacidade, e então provavelmente retomaria o efeito de confusão uma vez que o fantasma desaparecesse de sua forma.

Por isso, faria algo e não inteiramente negar o propósito da magia.

Não tenho certeza de como a decisão da "consciência" importaria durante a confusão. É possível que, no momento em que o fantasma foi lançado, o computador resolva uma confusão afetando seu primeiro turno livre.