Tenho a impressão de que ele também morreu, mas depois de reler é claro que ele não morreu. Toda a linguagem referente ao evento é ambígua.
No final do capítulo 37 a cena da "morte" é descrita (ênfase minha).
Deamandred struck, and Lan saw his opening. Lan lunged forward, placing Demandred's sword point against his own side and ramming himself forward onto it
e
The world grew dark and Lan slipped backward off the sword. He felt Nynaeve's fear and pain as he did, and he sent his love to her.
Foi realmente a linha de abertura no Ch 38 que me pegou (ênfase minha).
Rand saw Lan fall, and it sent a spasm of anguish through him.
Desde que, na época, Rand estava pirando sobre todas as pessoas que ele não tinha / não podia salvar e todos os outros eventos que prenunciavam a morte de Lan, eu li "cair" para dizer que ele tinha "caído e morrido "não apenas" caído ".
No entanto, se eu não tivesse apenas desnatado quando ele começou a listar pessoas mortas (ainda de novo) vários parágrafos depois, eu poderia ter notado que Lan não estava lá. É certo que não era uma lista completa (graças a Light), mas os notáveis mortos recentemente que Rand tinha um relacionamento estavam na lista.
Names streamed from his head. Egwene, Hurin, Bashere...