Incorporeality (também aqui ), não é o mesmo que ser etéreo . A resposta do @KRyan à pergunta: "Uma arma de toque fantasma pode fazer ataques do Plano Etéreo ao Plano Material?" mostra a confusão entre a incorporeidade e a etericidade, mesmo em alguns autores e partes dos editores, e então esclarece sua distinção.
De acordo com sua resposta, o Libris Mortis 143 tem alguns dos esclarecimentos oficiais que você está procurando. O mesmo acontece com o Compêndio de Regras na página 51 para a eterealidade e 64 para a incorporeidade. De acordo com todas as regras, apenas os efeitos de força, os ataques de olhar e as abjurações passam do Plano Material para o plano Etéreo (e nada segue para o outro lado).
As regras básicas dizem (Guia do Mestre Dungeon p.293, ênfase minha)
Unlike incorporeal creatures, ethereal creatures are not present on the Material Plane...
Então, sim, a piscar descrição diz, como uma referência rápida às regras sobre etérea, que as criaturas etéreas são incorpóreas. Note que não diz que uma criatura sob o efeito de piscar é incorpórea. A magia não é uma fonte primária para as regras de ser etéreo, então essas regras têm precedência.