Quando as sub-rotinas éticas do Equinox Doctor são deletadas, ele é capaz de fazer todo tipo de coisas que normalmente não faria, como matar formas de vida alienígena para transformá-las em combustível. Eu não entendo, no entanto, por que sua lealdade ao seu capitão e tripulação permanece tão strong, independentemente de ele estar no Equinox ou Voyager. Isso é demonstrado em seu resgate do Capitão Ransom e membros da tripulação do brigue da Voyager, e suas repetidas comunicações de subterfúgio com a Equinox para alertá-los sobre o paradeiro da Voyager e as frequências do escudo.
Em contraste, quando o Doutor da Voyager tem suas subrotinas éticas apagadas, ele não parece estar analisando ou praticando maneiras de contornar as ordens do Capitão Ransom para salvar seu membro da tripulação, Seven of Nine, nem por meio de atrasos. nem engano. Ele parece simplesmente seguir todas as ordens do Capitão Ransom.Eu posso entender a EMH querendo se preservar acima de tudo quando suas sub-rotinas éticas são deletadas, mas por que então comprometer sua segurança com a Voyager ajudando o Equinox? O que determina a fidelidade da EMH?
Dado que Ransom parece ter controle total sobre a programação do (Evil) Doctor por este ponto (como evidenciado por sua capacidade de deletar as sub-rotinas éticas da EMH) parece provável, se não certo que ele não só passou com a ética do (Mal) Doctor, mas também inseriu um comando simples que diz:
"and you will also be totally and utterly loyal to Captain Ransom and his crew".