(Veja meu comentário acima) Madeira inacabada ou manchada é melhor para um acabamento poli. Você já pensou em comprar um protetor de vidro transparente para suas mesas? O vidro de 1/4 "é muito barato e você pode cortá-lo com uma borda chanfrada. Prenda-o à mesa com adesivos transparentes - muito barato e fácil de usar. Usar vidro vai ser MUITO MUITO trabalhos e durará para sempre (muito bem).