Ele responde com
He showed me how important you are... you and your partner.
Então, minha interpretação é que ele mostrou a a verdade sobre o futuro de J, J e sua missão:
Young Agent K: You ever wanna see more, I know a top secret organization that can use a man like you.
Colonel: I wish I could.
Aqui tenho a impressão de que o Coronel também viu a sua própria morte.