I want to know if it is correct to get the true course by converting the known (shown on the chart) magnetic course by adding or subtracting to it the magnetic variation, whatever be the case.
Não está correto. Quando se trata de estações de VOR, as figuras 82 e 267 no gráfico são radiais magnéticas, não cursos.
O Guia do gráfico da FAA observa:
RADIAL OUTBOUND FROM A VHF/UHF NAVAID
All Radials are magnetic
Considerando que para um NA de LF por exemplo (note a distinção radial vs. rolamento):
BEARING INBOUND TO AN LF/MF NAVAID
All Bearings are magnetic.
e
Compass Roses are orientated to Magnetic North of the NAVAID which may not be adjusted to the charted isogonic values.
Como a última citação diz, as estações de VOR podem não ser realinhadas após uma mudança na variação magnética, isso também é explicado no post ' O meu entendimento sobre variação magnética e declinação (para um VOR) está correto? '.
Acho que o método de plotter que você mencionou é a melhor estimativa.
FAA InFO
Se você quiser uma prova mais oficial que discuta esse problema específico, não procure mais. FAA InFO . A questão ficou evidente para alguns usuários com procedimentos RNAV que usam um VOR apenas como um ponto geométrico, e não como uma fonte radial dependente de quando foi alinhado pela última vez. O exemplo que eles dão é bastante grande:
Isso é quase 10 ° de diferença para o mesmo curso exato.
Usando o gcmap.com e o coordenadas dos três waypoints , os cabeçalhos verdadeiros são 81.6 ° e 82.3 ° (geometricamente) e os cabeçalhos magnéticos são 86,6 ° e 88,2 °. Então o alinhamento do GIJ está desligado em ~ 4 °. (A estação foi alinhada pela última vez em 1965, de acordo com airnav.com .)
Observação: o site refere-se ao título real como inicial e considera a variação magnética do cabeçalho magnético como explicado nesta página . Para ver a primeira casa decimal, clique em "Mostrar título fracionário".