Se você assistiu a Lenda de Korra você se lembrará de um certo episódio no qual Korra e Jinora se aventuram no Mundo Espiritual. Leia abaixo .....
Source is from the Avatar Wikia: Together with Jinora, Korra meditated into the Spirit World, where the two eventually found themselves separated. Jinora made her way to Wan Shi Tong's Library, where she found a book detailing that if both spirit portals were open when Harmonic Convergence occurs, spirit energy would be amplified, enabling Vaatu to free himself, starting the battle between good and evil anew
No Avatar Wikia afirma claramente que somente se ambos os portais estiverem abertos durante a Convergência Harmônica, somente então Vaatu poderá escapar de sua prisão também conhecida como a Árvore do Tempo. A razão ....
Because of the amount of spiritual energy released by the both portals when they overlap making a dark purple beam of energy.
Então, ao responder sua pergunta sobre "O que aconteceria se houvesse apenas um portal aberto durante a Convergência Harmônica?", essencialmente nada. Sem os dois portais abertos, não haveria o suficiente ....
- Energia Espiritual
- A Energia Espiritual não seria amplificada tanto
- Não seria energia suficiente para um espírito como o de Vaatu escapar, embora isso pudesse acontecer.
Se você precisar de mais informações, pode ser prudente ver o site avatar.wikia.com e aprender mais sobre a Convergência Harmônica e Vaatu e Raava.