Como funciona o Reaping em The Hunger Games?

Mais fácil simplesmente deixar Katniss explicar isso.

Um breve histórico sobre os Jogos Vorazes:

The Treaty of Treason gave us the new laws to guarantee peace and, as our yearly reminder that the Dark Days must never be repeated, it gave us the Hunger Games. The rules of the Hunger Games are simple. In punishment for the uprising, each of the twelve districts must provide one girl and one boy, called tributes, to participate.

Sobre a elegibilidade e o número de vezes que seu nome está no conjunto a ser retirado:

You become eligible for the reaping the day you turn twelve. That year, your name is entered once. At thirteen, twice. And so on and so on until you reach the age of eighteen, the final year of eligibility, when your name goes into the pool seven times. That’s true for every citizen in all twelve districts in the entire country of Panem.

But here’s the catch. Say you are poor and starving as we were. You can opt to add your name more times in exchange for tesserae. Each tessera is worth a meager year’s supply of grain and oil for one person. You may do this for each of your family members as well. So, at the age of twelve, I had my name entered four times. Once, because I had to, and three times for tesserae for grain and oil for myself, Prim, and my mother. In fact, every year I have needed to do this. And the entries are cumulative. So now, at the age of sixteen, my name will be in the reaping twenty times.
_{The Hunger Games - Chapter One}

E no voluntariado:

“I volunteer!” I gasp. “I volunteer as tribute!”
There’s some confusion on the stage. District 12 hasn’t had a volunteer in decades and the protocol has become rusty. The rule is that once a tribute’s name has been pulled from the ball, another eligible boy, if a boy’s name has been read, or girl, if a girl’s name has been read, can step forward to take his or her place.
_{The Hunger Games - Chapter Two}

Além disso, quando alguém se voluntariar, nada poderá ser feito para desfazer essa ação. Não é mencionado como Panem aborda o caso de vários voluntários do mesmo sexo.

    

Todo ano, depois dos 12 anos e até os 18 anos, o nome de cada pessoa é colocado na tigela grande. Isso é cumulativo, então aos treze anos você tem dois pedaços de papel na tigela; aos catorze, três e assim por diante. Eles são capazes de solicitar tesselas, que são grãos e óleo (como o bairro é tão pobre, comida é rara), mas a cada ano alguém o toma, seu nome entra mais uma vez, e permanece, aumentando assim sua chance (nome de Gale estava lá muito, então ele teve mais chance do que a maioria de ser escolhido. O nome de Prim estava lá uma vez, então tinha uma pequena chance de ser escolhido)

Uma vez por ano um menino e uma menina são escolhidos da tigela, supostamente ao acaso (especula-se Katniss que a chance aleatória não é aleatória), mas qualquer um pode se voluntariar imediatamente depois, como Katniss faz. Em outros distritos, os Jogos são uma honra e as pessoas se voluntariam o tempo todo; no Distrito 12, isso não é verdade.

    

Primeiro você deve ter algumas informações básicas: os Jogos Vorazes foram estabelecidos no final dos Dias Negros quando o Distrito Treze realizou uma revolta e rebelião contra o Capitólio. Os Jogos são uma punição para a rebelião e um aviso para os futuros moradores de Panem de que algo pior pode acontecer se eles se rebelarem novamente.

A Colheita acontece uma vez por ano, alguns meses antes do início dos Jogos. O nome de uma pessoa será automaticamente enviado para a Colheita uma vez que ele tenha doze anos de idade, e não será mais submetido sob uma das duas condições: 1) Dita pessoa completou 18 anos, e não é mais elegível para os jogos, ou 2 ) Eles já haviam sido Colhidos e venceram os jogos. As pessoas também terão a chance de inserir seus nomes na Colheita mais de uma vez em troca de mercadorias.

Um representante do Capitólio - neste caso, Effie Trinket - para colher os tributos. Um pequeno vídeo sobre a história dos jogos será reproduzido e, em seguida, Effie irá desenhar os nomes das duas pessoas infelizes. Primeiro ela vai puxar o nome da garota, e o tributo vai até o palco para ficar ao lado de Effie. Então, ela vai desenhar o nome do menino e ele fará o mesmo.

Outros também podem ser voluntários como tributo nos jogos como substitutos da pessoa que foi Colher. Katniss se ofereceu para sua irmã mais nova, Primrose (Prim), porque ela sabia que Prim não tinha chance de sobreviver na arena. No Distrito Doze, os voluntários são raros, mas nos distritos mais luxuosos, como o Distrito Um ou Dois, os voluntários são muito mais comuns, porque estavam treinando para os Jogos, também conhecidos como Carreira.

Os dois tributos terão um curto período de tempo com pessoas que eles são próximos antes de irem para o Capitólio, e então eles vão para um centro de treinamento onde passarão as próximas semanas se preparando para os jogos.