Sim, mas ...
Então, há duas preocupações aqui. Primeiro, você tem essa pergunta:
Uma criatura incorpórea pode passar pelo espaço de uma criatura corpórea?
Este é um retumbante sim, em geral .
An incorporeal creature can occupy the same space as a corporeal creature, unless the corporeal creature is entirely surrounded by a force effect. An incorporeal creature entering a corporeal creature’s space (or vice versa) provokes attacks of opportunity as normal for moving into another creature’s space. The entering creature must then succeed on a touch attack against the target to share the same physical space. If the target is helpless or doesn’t resist, no attack is necessary. (Rules Compendium, 65)
Com a suposição de que o mesmo é verdadeiro para objetos (já que nós sabemos criaturas incorpóreas podem passar por objetos normalmente desde que não estejam inteiramente dentro deles), isso definitivamente cobre a situação.
Agora, isso leva à segunda pergunta:
Em que condições uma criatura incorpórea pode fazer isso?
A resposta para isso vem da última linha dessa citação - o alvo a ser passado deve ser indefeso ou "não-resistente", o que eu entendo que significa que ele não tenta ativamente contrariar a ação de qualquer forma. . Os objetos (tipicamente) não serão capazes de resistir de qualquer maneira, tornando-os discutíveis nesta circunstância.
Destaca-se o ataque de oportunidade, primeiro. Isto significa que a criatura incorpórea poderia, de forma viável, usar a técnica de queda ou outras habilidades para evitar o ataque e continuar cobrando através delas, se a evitasse com sucesso. O segundo problema, no entanto, é a linha sobre o ataque de toque, a menos que a criatura não resista. Geralmente, essas duas linhas emparelhadas significarão que é improvável que uma criatura incorpórea possa realmente ser carregada através de qualquer criatura que não seja nem aliada, nem inteiramente inconsciente de sua presença.
Conclusão?
-
De modo geral, se houver objetos no modo como uma criatura incorpórea pode carregar através deles
-
Se uma criatura não puder / não resistir / contrariar o movimento da criatura incorpórea, ela poderá carregá-la.
-
Se uma criatura resiste ao movimento da criatura incorpórea, a carga é interrompida pela necessidade imediata de um ataque de toque (embora esse ataque possa obter o benefício da carga dependendo das distâncias do movimento).
Assim, , carregar objetos é totalmente aceitável, a menos que o objeto resista; cobrar através de qualquer coisa capaz de resistir à ação é possível, mas só terá sucesso se a criatura estiver completamente inconsciente da carga, incapaz de resistir, ou for um aliado.