Ra na trilogia Dark Knight tem objetivos pouco claros, mas em geral ele parece ser (ou se ver como) um tipo de guardião moral para o mundo. Ao explicar o propósito de Bruce na Liga das Sombras, Watanabe-Ra diz:
Fake Ra's: Gotham's time has come. Like Constantinople or Rome before it the city has become a breeding ground for suffering and injustice. It is beyond saving and must be allowed to die.
E mais tarde, quando Neeson-Ra está explicando porque, exatamente, ele vai deixar Gotham se destruir, ele diz:
Ra's: Whenever a civilization reaches the pinnacle of its decadence, we come to restore the balance.
Mais uma vez, não está claro exatamente qual é o seu grande esquema, mas é uma motivação principalmente social; o povo de Gotham é corrupto e decadente, então eles devem morrer.
Quanto a Ra's in the Arrowverse, a 3ª temporada, Episódio 4 ("The Magician") tem uma exposição da filha de al Ghul, Nyssa, que ajuda a explicar isso. Segundo ela, a Liga tem um rígido código de conduta, que o Malcolm's Undertaking violou. Ela não expande o que são, mas eu especularia de fontes históricas que elas envolvem não matar inocentes.
A Liga é provavelmente baseada, se não em um descendente literal, do grupo mais famoso de assassinos (E a origem da palavra "assassino"): o Hashshashin 1 . Há algumas evidências de que o grupo tinha um código de conduta, especialmente considerando que eles nunca atacaram civis. Como grande parte do objetivo do assassinato é evitar o derramamento de sangue em grande escala, isso parece uma política razoável para esse grupo, e eu suspeito que a Liga o adotou.
Recebemos mais uma resposta na terceira temporada, Episódio 9 "The Climb", da boca do próprio Demon (ênfase minha):
Ra's al Ghul: I was eleven years old when I killed my first man. I remember the look on his face when the light went out behind his eyes. Such a subtle change, almost imperceptible, between life and death. And I felt ashamed. I'd stolen from that man the most precious gift of all: life. But I also felt something else: pride, because I had taken up arms against someone who sought to do ill against my family, and I realized what I had done was necessary. You see, I had replaced evil with death. And that is what the League exists to do.
Uma possível explicação é que a Liga se opõe a matar os inocentes, e o dano colateral massivo de Malcolm anulou qualquer mal que ele possa ter matado no Empreendimento.
Isso é especulação novamente, mas ocorreu-me recentemente que outra explicação possível é que Ra não considerou as Glades malvadas. Está bem estabelecido na primeira temporada que Merlyn's Undertaking é uma vingança pelo assassinato de sua esposa. Embora isso seja certamente triste, é extremamente difícil argumentar que uma região cheia de crime e empobrecida de uma grande cidade é má (ou mesmo culpada) por estar cheia de crime e empobrecida.
Os rá podem estar pensando na mesma linha que Oliver na 1ª temporada: o "mal" em Starling City foi causado pelos executivos corporativos de interesse próprio e pelos políticos corruptos que governam a cidade para o seu próprio benefício. As mesmas pessoas, ironicamente, que Malcolm recrutou para ajudar a realizar seu Empreendimento.Portanto, parece que a principal diferença é que Ra's no Arrowverse tem mais fé nas pessoas; ele acredita em podar os galhos mortos para que a árvore possa se curar. Compare com Ra no Nolanverse, que preferiria queimar toda a floresta.
1 Este é o grupo que a Assassin Order da série de jogos Assassin's Creed é baseada em