A Night Gallery teve uma cena muito parecida com a produção de The > The Caterpillar em 1972.
Um homem planeja matar o marido mais velho de uma mulher jovem e bonita em um remoto posto avançado em Borneo, ocupado pelos britânicos. O plano falha, e ele se vê preso a uma cama, meio louco pela dor da tesourinha que penetra em seu cérebro, cuidado pelo casal. E sim, há um horrível & reviravolta memorável no final.