Não, o filme não contém a palavra nigger .
Tal como o Paulie_D ligado no script , pode SEARCH / FIND para a palavra e nenhuma correspondência aparece. Outra solução para esses tipos de problemas é pesquisar as legendas e procure lá, o que geralmente é fácil de fazer.