118 a 212 dias, mais ou menos alguns encontros

O tempo de viagem depende apenas de uma coisa: da existência de um rio flogístico. O nível do operador de leme é importante para a velocidade do navio somente em velocidades táticas, não em longas distâncias, portanto podemos desconsiderar o nível do navegador ( Spelljammer boxed set, Concordância do Espaço Arcano , p. ). Os rios têm fluxo direcional, então apenas rios que fluem de sua origem para seu destino são úteis; poucos rios são bidirecionais. Viajar através do flogisto não-fluvial desordenado é perigoso e, em média, mais de duas vezes mais lento, supondo que você chegue a tudo.

Greyspace e Realmspace têm sorte: um rio flui bidirecionalmente entre eles (barra lateral abrangendo as páginas 86 e 88), tornando a viagem possível e relativamente fácil de Oerth para Toril. O tempo para viajar através do flogístico de qualquer parede da Esfera para qualquer outra parede da Esfera é variável, dependendo de fatores desconhecidos, e varia de 10 a 100 dias (p. 54) (desconsiderando, como você diz, se portais convenientemente posicionados estão atualmente) disponível).

Viajar dentro das Esferas depende de você encontrar algum problema que atrapalhe (p. 72–3) e de onde você entra na Esfera de destino (que é aleatória), que determina o quão longe você está do planeta de destino. Ignoraremos os encontros por enquanto para determinar uma linha de base dos tempos de viagem. Onde você deixa a sua origem A esfera é presumivelmente a parede esférica mais próxima da localização atual do planeta de origem, a menos que os fatores interfiram na rota direta, para que possamos usar uma distância mínima lá.

As esferas têm um diâmetro de duas vezes o diâmetro orbital do planeta mais externo (p. 52). Conforme Apêndice 2: Tempos de Viagem, Oerth to The Spectre é de 40 dias, e Oerth é o centro de Greyspace, tornando-se 80 dias para a parede da esfera. No Realmspace, Toril é o terceiro planeta fora, e seu tempo mínimo de viagem para H'Catha é entre 14 dias (aproximação mais próxima) e 18 dias, dando uma distância mínima de dias a partir de um local aleatório na parede da esfera de 28 dias, ou (dado que Toril é de 2 dias a partir do primário / centro da Esfera, um diâmetro orbital de 4 dias) 28 + 4 = 32 dias na pior das hipóteses se você entrar na Esfera do outro lado da órbita de Toril. Por uma distância tão longa, estamos ignorando os tempos de decolagem e aterrissagem em poços de gravidade, já que eles são da ordem de dezenas de minutos (pág. 53) e são menores do que um erro de arredondamento.

Considerando-se portais convenientes nas paredes de cristal das duas esferas, e devido à falta de encontros interessantes (tanto se ), podemos calcular um tempo de viagem de base de Oerth para Toril aos 80 dias (Oerth para parede Greyspace) + 10 a 100 dias (rio flogístico) + 28 a 32 dias (ponto de entrada aleatório do Realmspace para Toril) = de 118 para 212 dias .

Cerca de 130 dias de Toril a Oerth; dar ou receber encontros

Tentarei mostrar a você uma maneira rápida de calcular esses tempos de viagem em geral e, em seguida, usá-lo para a questão do Oerth-Toril em particular.

Existem vários mapas e planilhas criados pelos fãs. Um em particular, por Nerik, compila os dados das fontes oficiais do Spelljammer (assim como material dos fãs) e pode ser baixado de aqui . Uma pequena porção desse mapa pode ser vista abaixo.

Aqui está um exemplo de cálculo. Para facilitar as coisas, primeiro fazemos zoom no pdf para fazer com que o tamanho da esfera de 50 dias apareça como um círculo de 1 cm de diâmetro. Então nossa escala se torna 5 dias por mm.

Nesta escala, o Greyspace mede 34mm de diâmetro, enquanto o Realmspace é de 13mm. Para ter uma estimativa aproximada, é razoável supor que o planeta principal está próximo do centro da esfera (no caso de Oerth, ele está no centro de qualquer maneira), então os tempos de viagem dentro das esferas são aproximadamente: 34/2 * 5 = 75 dias e 13/2 * 5 = 32 dias, respectivamente. (Como você pode ver, esses valores estão em muito boa concordância com os valores citados em a resposta de SevenSidedDie .

Em seguida, vemos o tempo da viagem no fluxo entre as esferas. Vemos que, embora o fluxo seja bidirecional, é mais rápido viajar de Greyspace para o Realmspace (15 dias) do que o contrário (22 dias). Por favor note que ambos estes números estão dentro do intervalo de 10-100 dias como citado por SevenSidedDie de Concordância do Espaço Arcano . Em vários produtos oficiais (incluindo romances), os tempos reais de viagem entre determinadas esferas foram documentado . Infelizmente, eu não consegui identificar a fonte original para os valores de Greyspace-Realmspace no mapa de fluxo de Nerik, então poderíamos levar isso com um grão de sal.

De qualquer forma, digamos que queremos ir de Toril para Oerth, o total chega a 32 + 22 + 75, cerca de 130 dias (mais ou menos ~ 10), assumindo que não encontramos problemas.