TL; DR: Caminhos Paragon não são traços raciais, então você pode usar os aprimoramentos, mas somente se você tiver acesso a Pontos de Força.
Os Caminhos Paragon são uma característica separada das características raciais e até mesmo dos recursos de classe, como indicado na página 53 do Livro do Jogador:
Path Features: Every paragon path grants you specific path features, which are similar in nature to the features you gain from your class.
Dado que os caminhos do modelo racial não foram introduzidos até o segundo Livro do Jogador, acho que é lógico que isso também se aplique a eles.
Portanto, você não está restrito pela regra "traços raciais não podem ser aumentados".
No entanto, existe outro problema (potencial).
Na página 115 do Compêndio de Regras:
A power that has the augmentable keyword has optional augmentations, which a character can use at the cost of power points. Only certain characters have power points, usually as a result of their class. [...]
[...] The creature must spend the required power points when it decides to use the augmentation
Então, a menos que você já seja uma classe psiônica ou multiclasse em uma, você não seria capaz de usar os acréscimos porque você não tem os pontos de poder para gastar neles.