O disfarce muda a aparência do lançador
A Máscara de Muitos Rostos apenas dá acesso ao feitiço Disfarce Próprio, então as únicas regras relevantes são o que a própria magia diz:
You make yourself -- including your clothing, armor, weapons, and other belongings on your person -- look different until the spell ends or until you use your action to dismiss it.
(Livro do Jogador, página 233. As regras seguem várias outras estipulações, nenhuma delas relacionada a fala ou movimento)
A aparência externa do personagem é realmente alterada, então permanece em vigor com a fala e o movimento. Não é uma imagem ilusória estática que acontece de se deitar sobre o personagem.
Como o bruxo com a invocação pode conjurar a magia à vontade, sim, eles podem permanecer em sua forma disfarçada em todos os momentos, desde que passem a ação a cada hora para lançá-la e possam realizar os componentes verbais e somáticos. / p>