Veja o que consegui encontrar (observando as substituições de flocos de pimenta vermelha esmagadas):
Este site diz a 2 / 3s tanto terreno quanto esmagado:
Substitute 1⁄2 tsp (2 mL) ground cayenne pepper with:
• 3⁄4 tsp (4 mL) crushed red pepper flakes
Não sei por que o mL é dobrado, mas a colher de chá é 2 / 3s
Este site também diz 2 / 3s:
1/2 tsp Cayenne powder per 3/4 teaspoon red pepper flakes
Assim, no seu exemplo, de suas pó (6,75 colher de chá x 0,666).