A antropomorfização dos gatos tem alguma implicação para a nossa realidade humana?

3

O mundo da Felidae nos apresenta gatos que parecem apenas levemente antropomorfizados, em um modo psicológico e não fisiológico. Eles são mais ou menos tão inteligentes quanto os humanos comuns, autoconscientes e conscientes do mundo humano e seus costumes, falam uns com os outros, lêem e - embora apenas no caso excepcional de Pascal - pode aprender a usar um computador. Mas em sua fisiologia (exceto por um pouco de liberdade artística da animação) e comportamentos eles ainda parecem estar ligados à sua existência como gatos, eles se parecem com gatos, andam como gatos, comem como gatos, lutam como gatos, e f-- k gosta de gatos. Adicione a isso que outros animais como ratos e corvos não parecem ser antropomorfizados. Assim, embora o aumento da inteligência e a capacidade de leitura possam ser incomuns, isso não parece interferir tanto em nossa realidade observada, apenas aumentá-la com um "olhar por trás dos bastidores" do mundo dos gatos que poderia muito bem ser entendida como amplamente metafórica.

Mas há um momento significativo em que essa interpretação é quebrada do chão e um verdadeiro desvio da nossa realidade é de fato sugerido, mas não há muito mais disso em curso da história. Durante o Francisco 'exame de Dr. Preterius 'vídeo diário do médico em um ponto de raves que Claudandus começou a falar para ele:

Yes Claudandus, talk to me, he he, fascinating idea. The animal has no sense of humour. What did he say, that I should release him from his cage, and face him, in hand to hand combat? What's this, I've got to save Claudandus?

Embora, neste momento, o bom doutor já esteja em seu melhor caminho para a insanidade, para não falar de seus problemas com a bebida, então pode ser também uma alucinação. No entanto, quando Francis mais tarde confronta Pascal (agora revelado ser Claudandus ) ele diz que de fato falou com Preterius , muito para Francis 'surpresa:

Pascal: Yes, I'm Claudandus, you're right. I was in the laboratory and I did survive Preterius' unspeakable tortures. And when he eventually went mad I spoke to him!
Francis: You spoke to a man?!
Pascal: He was fascinated, he let me out of my cage.

Mas isso não é mais abordado e não sei o que fazer com isso e quais são as implicações reais para a realidade retratada. Isso realmente apresenta um desvio da nossa realidade observada? Isso significa que os gatos são geralmente capazes de falar com os humanos, mas se abstêm de fazê-lo? Ou é Pascal um caso especial (talvez em relação aos experimentos Preterius realizados e ele sendo o único no qual sua cola de tecido funcionou)? Ou isso só foi facilitado pela insanidade avançada de Preterius ? Ou o próprio Pascal interpreta os eventos e foi realmente apenas uma alucinação por Preterius ? Ou isso é uma surpresa absoluta e um evento misterioso no mundo dos gatos também? Eu vejo que isso pode não ser totalmente respondível apenas pelo filme e pode ser que apenas o romance possa apresentar qualquer outra visão aqui, se o filme fosse fiel a esse respeito em tudo. Ou isso não foi elaborado mais em qualquer lugar ?

    
por Napoleon Wilson 03.01.2015 / 00:12

1 resposta

Boa pergunta, me fez checar minha cópia do romance alemão original. Na verdade, fornece mais algumas dicas e suporta uma combinação de seus dois primeiros palpites: strongs não podem falar facilmente com as pessoas e há um tabu religioso contra eles. Se Pascal fala a verdade, ele achou difícil, mas não há indicação de que ele precisava de algo além de determinação, esforço e algum tempo para ter sucesso. Esta é minha tradução:

"You talked to him? But that is sacrilege! We must not talk to the humans. The untouchables must not exchange a single word with the unclean, even when they are in mortal danger."

"Oh, look, there is a believer among us! But even if that should hurt your religious feelings, Francis, I have to say it: I hate God! I hate the one who created the world, I hate the one who created this mankind, men like Preterius and situations like back then. If there is a god, then he is a giant, horrid spider in the darkness. We cannot recognize the darkness, the spider's face behind it and the giant spider's net that is behind the illusion of happiness and kindliness."

"And how did to talk to him?"

"How? Well, I noticed that things were slowly but surely coming to an end for me and therefore didn't want to leave anything untried. So I made an effort and moved my jaw like a human, produced sounds like a human, imitated human speech. What croaked out of my throat sounded rather strange, but the madman understood it."

O ângulo religioso fascinante não é mais explicado. Talvez em algumas das 7 seqüências que o autor escreveu. Eu tenho três deles, mas faz anos desde que os li. Tudo que lembro é que as parcelas deles tendem a ser bem parecidas com a primeira, sem estarem diretamente conectadas através de outra coisa que não seja o personagem principal.

    
03.01.2015 / 01:03