Eles fizeram, no 747-8 :
Wikipedia:
Similar in nature to the 747X, the stretched 747 Advanced used technology from the Boeing 787 Dreamliner to modernize the design and its systems. On November 14, 2005, Boeing announced that it was launching the 747 Advanced as the "Boeing 747-8"
(ênfase minha)
O 747-8 inclui tecnologia no cockpit, cabine, asas e motores emprestados ou aprendidos dos programas das aeronaves 787 e 777. Obviamente você não pode simplesmente puxar as asas de um 787 e colocá-las em um 747, mas as asas foram redesenhadas com informações aerodinâmicas aprendidas no programa 777/787.