Você tem um disjuntor de 30A 240V (par amarrado juntos), então este é um circuito de 240V. Você tem 2X 500W agora ou uma carga de 4,2 amperes. Você pode adicionar mais 9 aquecedores de 500 w sem violar a carga reduzida (80% da capacidade) para circuitos de aquecimento (que são considerados como uso contínuo, ou seja, com mais de 3 horas de probabilidade)
Você pode executar um máximo de 5760 watts neste circuito (conforme a classificação correta.) Em blocos de 500 watts que só fazem você obter 11 - se você tiver alguma outra combinação que some até 5760 ou menos, poderá executar essa combinação.
Isto supõe que o fio é dimensionado corretamente para o disjuntor - como cobre 10 AWG ou maior (tamanho, número de bitola menor).