Detalhes sobre como solicitar um visto de não imigrante para os EUA da Austrália estão disponíveis no EUA. Embassy & Consulados na Austrália site.
Não há menção de que o candidato deve ser um cidadão australiano para poder usar esse serviço. Então, sim, você pode solicitar um visto dos EUA na Austrália e, não, você não precisa se candidatar do Paquistão.