Você pode estar cheirando óleo de turbo cozido. Vedações com vazamento podem permitir traços de óleo na descarga de sangria do compressor, especialmente em unidades de energia auxiliares. A outra possibilidade é o fluido de degelo cozido, o que é bastante comum.
Óleo turbo e fluido de degelo são as duas principais fontes de mau cheiro da cabine petroquímica.
Outra possibilidade seria uma APU com problemas de parada / oscilação, onde pode haver refluxo para dentro da extremidade do compressor do motor a partir da lata do queimador, o que permitirá que o queimador possa entrar gases no sistema de ar condicionado. Se é realmente querosene você está cheirando, essa é a fonte provável.
Poderia estar vindo do motor principal, mas provavelmente haveria ruídos ou sons audíveis se ele estivesse emperrando durante a sangria do motor principal.