Andorianos
Não querendo entender o argumento de Nate Watson, mas eles sofreram um sério problema populacional; eles tiveram muita dificuldade em reabastecer as espécies:
From an initial population of 3 billion, there were only 90 million Andorians by 2376 (DS9 novel: Andor: Paradigm)
( Source )
Tellarites
Considerando que a maioria dos Vasos da Frota Estelar que vemos são dominados pelo homem, pode ser devido ao clima:
Tellarites found Human room temperature to be cold, indicative of a higher body temperature. (ENT: "Babel One")
( Fonte )
Ambos
Parece que outro motivo pode ser desconfiança mútua um do outro:
Despite years of co-existence with the Tellarites, the Andorians were known to hold hostile relations with this founding Federation member race.
( Source )
Isso é apoiado pelo embaixador Gral, um Tellarite:
Ambassador Gral recalled being aboard a Tellarite cruiser as they drove "those blue demons" back into their own territory by force. (ENT: "Babel One")
( Fonte )