Assumindo que Tony Stark é uma das pessoas mais inteligentes do planeta em MCU, ele poderia facilmente aprender os detalhes do que aconteceu em O Soldado Invernal sem perguntar a ninguém.
Nós já sabemos que ele pode hackear os sistemas de S.H.I.E.L.D. (e outros sistemas governamentais) de vários filmes da Marvel.
( Veja também a cena do hack em Iron Man 2. )
Steve não diria a Tony que ele salvou sua vida. Não é um traço de caráter dele.
Os eventos de O Soldado Invernal foram enormes no MCU. Quando as notícias do envolvimento da HYDRA estouraram, Tony Stark deve ter feito uma pesquisa sobre o que aconteceu para aprender os segredos sujos da o MCU é um universo não baseado em quadrinhos. Você pode prever os eventos dos filmes antes de eles abrirem, mas o contexto pode ser alterado pelos produtores para criar reviravoltas na trama. Portanto, não acho que tentarei fornecer uma referência de quadrinhos.