A Boca do Inferno é certamente uma fonte do mal, de onde saem todos os tipos de coisas desagradáveis. É até uma das maiores e / ou mais significativas dessas fontes do mal. Dito isto, NÃO é o único, nem é a única maneira de demônios / vampiros / etc entrarem no mundo.
Pelo menos uma outra Hellmouth é confirmada na própria série (localizada em Cleveland, Ohio). No episódio em que Cordelia deseja que Buffy nunca tenha ido a Sunnydale, Buffy viveu em Cleveland e presumivelmente lutou contra o mal lá.
Giles mais tarde (em Buffy Season 8, a série de quadrinhos) refere-se ao Cleveland Hellmouth como 'second rate', indicando que é menos poderoso / perigoso que o de Sunnydale.
Considere também o Selo sobre a Boca do Inferno - existem muitas Bocas do Inferno, e há evidências diretas de várias sociedades místicas secretas, cada uma com seus próprios objetivos. O Selo é uma evidência de que pelo menos uma outra organização é dedicada a impedir que a (s) Bainha Inferior (es) transmita destruição.
Não há razão para pensar que existem apenas os dois Hellmouths, então os Slayers podem fazer o bem perto de qualquer um deles.
Da mesma forma, o inimigo normal do Slayer é o vampiro. É possível que os vampiros tenham entrado no mundo pela boca do inferno, mas isso é irrelevante agora: os vampiros estão aqui. Eles se espalham como uma infecção. Morda, mate e suba: outro demônio anda pelo mundo em pele humana. Eles são inteligentes, duros e maus. Eles podem se movimentar sob seu próprio poder, o que significa que um vampiro pode espalhar sua infecção (ou infestação) por toda parte.
Se todos os Slayers se focassem em uma ou duas Hellmouths, as populações de vampiros em todo o mundo seriam descontroladas.
Um último ponto a levantar: os Vigilantes não sabem o que impulsiona a Escolha de um novo Slayer. Eles não sabem o que é que decide qual Potencial será o próximo na fila. Mas nós sabemos que o poder do Slayer nasceu da influência demoníaca. É certamente possível que, liberto de uma concha mortal, o poder seja atraído para Potenciais perto de quantidades significativas de poder similar.
Um potencial de vida em Moose Ridge, Maine, que não tem visto um demônio em várias décadas, dificilmente seria chamado, foi esse o caso. Um Potencial vivendo em uma parte oprimida do L.A., onde duas gangues rivais de vampiros estão se preparando para uma guerra do submundo que se espalhará pelas ruas e as deixará coradas de sangue? Muito mais provável de ser chamado.