Houve alguma menção nos romances de Jornada nas Estrelas ou não-canônicos sobre qualquer encontro entre borgs e klingons ou romulanos?

Sim, durante a Invasão Borg de 2381 , há invasões não-canônicas dos borgs atacando todo o Quadrante Alfa, incluindo os mundos-terra do Império Klingon, o Império Estelar Romulano e outros planetas. Isso ocorreu no romance: Star Trek-Destiny Book III: Lost Souls

The Borg Invasion of 2381 was the historic attempt by the Borg Collective to completely exterminate the United Federation of Planets, Klingon Empire, and other allied worlds in the Alpha and Beta Quadrants and to subjugate the remaining worlds in local space. It ended with the Collective being dismantled and subsequently absorbed into the Caeliar gestalt.

The invasion left dozens of worlds in the area of the Azure Nebula in utter ruin, decimating much of known space. As a result of the invasion, upwards of 40% of the Federation Starfleet was destroyed, and over 63 billion citizens of the United Federation of Planets, Klingon Empire, Romulan Star Empire, Imperial Romulan State, and non-aligned worlds were killed.

Classificar de. Sabemos que algo aconteceu, mas de improviso não me lembro de nenhum conflito na tela:

• A Cooperativa Borg incluiu antigos Romulanos, Klingons e Cardassianos.

• Além disso, em Unimatrix Zero , vimos o Klingon Korok :

• Os Ferengi são conhecidos pelos Borg como Espécies 180 , então eles pelo menos encontraram o Ferengi Não me lembro se alguma foi realmente assimilada; eles podem não ter sido considerados materiais valiosos para serem adicionados ao Coletivo.

Até onde eu sei, nenhuma espécie de Dominion foi mostrada como parte do Coletivo Borg.

Além do que outros disseram, os borgs atacaram bases em ambos os lados da Zona Neutra Romulana. A página Memory-Alpha do episódio TNG 1x26 "The Neutral Zone" diz o seguinte:

This episode is the only one in Star Trek referencing the Borg attacking the Romulans. In VOY: "Unity", Commander Chakotay of the starship USS Voyager encounteres liberated Borg drones in the Delta Quadrant nearly a decade later. Among them was a former drone named Orum who identified himself as Romulan.

Os borgs atacaram os postos avançados na fronteira entre a Romulânia e a Federação durante a 1ª Temporada da TNG. O inimigo que tanto Picard quanto o comandante romulano falaram durante o final da temporada, que arrancou seus assentamentos da superfície, foi confirmado como o Borg durante o episódio Q Who? . Assim, sabemos que algum tempo após a família de Annika Hansen ter sido assimilada no quadrante Delta, os borgs tinham pelo menos conhecimento básico das espécies e poderes do quadrante alfa, como os romulanos, klingons, vulcanos, naussa- zianos etc. Eles então se dirigiam para o Alpha. quadrante, e encontrou os postos avançados da zona neutra romulana, assimilando-os.

Aqui está uma resposta não canônica. Um dos principais antagonistas do romance de William Shatner, O Retorno , é um Romulano assimilado chamado Vox . Ele foi descrito como uma versão romulana de Locutus.

Vox was a 24th century Romulan individual who had been assimilated by the Borg to serve as a Speaker to the Romulan Empire.

Nunca pensei que a história fizesse muito sentido para os borgs, mas existe.