Existe uma lista de advogados e notários italianos publicados pelos canadenses. Talvez isso possa ajudar você:
Às vezes, preciso ter documentos autenticados durante uma viagem ao exterior. Como posso encontrar um notário em um país estrangeiro? As embaixadas e consulados dos EUA notificarão as coisas para mim, mas isso é inconveniente e caro.
Especificamente, estou procurando esse tipo de serviço no sul da França / norte da Itália.
EDITAR
No meu caso específico, preciso de uma verificação de assinatura simples em um formulário dos EUA de uma página. Nos EUA, eu podia entrar em qualquer Kinko e terminar em 5 minutos por US $ 10.
Existe uma lista de advogados e notários italianos publicados pelos canadenses. Talvez isso possa ajudar você:
Eu tinha uma assinatura certificada hoje (junho de 2017) por um notário em Montpellier e foi realmente simples e fácil.
Liguei para o notário mais próximo de mim e perguntei se eles iriam certificar uma assinatura ("certificador une signature"). Eles disseram que não há problema, que eu poderia parar a qualquer momento. Eu apareci, assinei o documento na frente dele e mostrei meu passaporte como ID. Ele certificou minha assinatura com um carimbo oficial.
A coisa toda levou 90 segundos e ele nem me cobrava.
O documento estava em inglês (sem tradução francesa), mas o notário não se importou porque, como ele disse, ele estava apenas certificando a assinatura, não o conteúdo do documento.
Pensei que eu iria compartilhar isso aqui como minha experiência foi tão diferente de tudo que eu tinha lido on-line sobre a França: indo para a prefeitura, precisando de uma tradução oficial, pagando US $ 50 na embaixada dos EUA, etc.Era tão direto quanto ter algo autenticado no Canadá.
Não relacionado: também tive um documento com firma reconhecida na Indonésia (longa história) e foi igualmente fácil.