Nós nunca descobrimos quem os fugitivos estavam falando. Tudo o que sabemos é que os adultos que os tiraram da Transigen entraram em contato com um lugar no Canadá onde as crianças mutantes receberiam asilo. Rictor estava falando com alguém desse grupo, transmitindo seu status e fazendo planos para deixar seu esconderijo temporário e ir para o norte. Tanto quanto me lembro, ninguém dá detalhes sobre quem é esse grupo; Gabriela só se refere ao ponto de encontro por coordenadas.

Se houver mais filmes ambientados naquele universo, poderemos descobrir quem é esse grupo, mas, considerando o final, eu não necessariamente contaria com ele.

Um canadense francófono

No roteiro recentemente lançado para Logan , a caixa de diálogo entre o Rictor e as pessoas no rádio é esta:

RICTOR: ...We're leaving tomorrow at dawn. We're going to cross the border.
LOGAN: To Canada?
RICTOR:
(walking off) Si.
...
Logan finds Laura and the other mutant children packing up belongings. The older ones lead younger ones-- loading guns, stocking ammo, prepared for anything.
Rictor is hunched over a short wave radio. There are voices. In French. He clicks off, crosses to the railing, addresses the others like an adolescent general:
RICTOR: That was the signal. They're ready for us on the other side.

Infelizmente, não é claro e não é dito exatamente quem ou o que as vozes estão do outro lado da fronteira no Canadá.

Poderia ser um mutante adulto sobrevivente cuja parte de um pequeno grupo liderando as crianças mutantes para o outro lado, o Canadá, onde eles podem formar uma nova força X-Men ou "X-Force"! Isso pode ser apenas a minha teoria, mas faz mais sentido e muito mais lógico do que o que pode ser planejado para a continuação de "Logan"!

Rictor estava conversando com Aurora do time de super-heróis do Canadá, o Alpha Flight. Ela é uma falante de francês canadense.

Logan também é canadense e foi um ex-membro da Alpha Flight antes de se juntar aos X-Men.