Sim , você pode viajar, mas precisa usar os dois passaportes. Esta será a terceira resposta dizendo basicamente a mesma coisa, mas deixe-me dividi-la em etapas exatas.
Ao sair do Reino Unido:
- Faça o check-in no aeroporto, mostre seu passaporte australiano para a equipe da companhia aérea.
- Não há saída de imigração no Reino Unido, então você não precisa mostrar seu passaporte libanês para ninguém, a menos que você seja parado pela polícia ou algo assim.
- Chegue em Portugal e mostre o passaporte australiano na Imigração.
Você está agora em Portugal! E no caminho de volta:
- Faça o check-in no aeroporto, mostre seu passaporte libanês com visto do Reino Unido para a equipe da companhia aérea.
- Na saída da imigração, mostre o passaporte australiano.
- Chegue ao Reino Unido e mostre o passaporte libanês na Imigração.
Isso, obviamente, pressupõe que você tenha um visto britânico de múltiplas entradas que o permitirá voltar ao Reino Unido. Dada a falta de saída do Reino Unido, você poderia reentrar com seu passaporte australiano (não é necessário visto para o Reino Unido) e eles podem nem perceber que você foi embora, mas eu não recomendaria isso. Se você notar um buraco em sua história, fique rápido e peludo, por exemplo. alegando ser um estudante, mas não tendo um visto de estudante no seu passaporte Oz.