Com cordeiro (e guisados em geral) não é uma ótima idéia ajustar os tempos de cozimento para explicar a quantidade de carne. Eu encontrei algumas informações úteis sobre este Chow.com artigo :
The key to cooking any tough cut is slow simmering over low heat—lamb shoulder could take upward of two hours to reach the tender zone. Don't be alarmed if the meat seems quite tough after it's cooked for a while, sunshine842 says. The muscle fibers seize up, then relax into a state of tenderness after more cooking. Just keep simmering.
Portanto, se você reduzir seu tempo de cozimento para 30%, a carne terá 70% menos tempo para relaxar e ficar macia. Sugiro em vez disso ficar com o tempo de cozimento original e apenas verificá-lo agora e depois. Você não pode realmente cozinhar o ombro em fogo baixo.