Acho que o site tvseriesfinale.com terá o que você deseja. Apesar de seu nome, NÃO é unicamente sobre os finais de séries, mas trata de avaliações e análises de televisão em geral. Também classifica o cancelamento de shows e projetos com base nas métricas coletadas. Ele apresenta classificações por rede, incluindo redes fora do "Big Three", e é mantido atualizado praticamente todos os dias com classificações iniciais da noite anterior. Ele também distribui via feed RSS, se esse for o seu gosto.
Disclaimer: Eu não sou afiliado com o site de qualquer forma, além de um leitor interessado.