Se a PSU não disser que funcionará na voltagem mais baixa, provavelmente não.
Soquetes normais nos EUA são 120V. A maioria das casas dos EUA terá 120V e 240V disponíveis no painel do disjuntor em uma fase "split phase", mas normalmente os únicos soquetes de 240V serão específicos para aparelhos de alta potência (fogões, secadores de roupas, etc). Se você possui a propriedade, seria possível instalar uma tomada de 240V especificamente para sua PSU, mas é quase certamente mais fácil e mais barato comprar uma nova PSU.