Duas interpretações
Isso depende se você quis dizer que o seu personagem voltou para a sala e anunciou "Estou disfarçado de xerife", ou se você quis dizer que o jogador anunciou que o seu personagem estava disfarçado como o xerife depois de voltar ao quarto.
Personagem anunciada
No primeiro caso, seu personagem não está tentando convencer os outros membros de que ele é o xerife, ele está tentando convencê-los de que ele usou um disfarce, ao invés de mudar de forma. Essa é uma interação normal de blefe, que não funcionaria nos outros personagens do jogador. Cada um deles apenas reagiria de acordo com a suspeita que seu jogador sente que é e quão estranho esse personagem encontraria este evento.
Anunciado pelo jogador
No segundo caso, seu personagem está tentando enganar os outros personagens com um efeito mágico. Neste caso, parece que cada jogador decidiria se seu personagem suspeitava do xerife, caso em que se qualificaria como uma "criatura que tenta ver através de seu truque", e teria direito a um teste ativo do Insight contra o personagem do Changeling. Bluff + 5 check. Acho que isso faz sentido, porque não estamos realmente testando as opiniões dos jogadores sobre algo que alguém disse, sobre o qual os jogadores têm controle, mas sua habilidade de ver através de um truque mágico, que é uma tarefa difícil que depende de suas habilidades. habilidades.
Fraude contínua
Quanto à sua última pergunta, a primeira vez que ele conheceu os outros personagens, ele provavelmente estava apenas tentando parecer humano, não como uma pessoa em particular que eles realmente conhecem. Nesse caso, é improvável que eles sejam suspeitos o suficiente para tentar ver através de seu truque, e não precisariam rolar quaisquer verificações do Insight. Em qualquer momento do futuro, ele volta a ser humano e está tentando imitar uma pessoa em particular, então é mais provável que eles suspeitem e tentem enxergar o truque. Dito isto, se um jogador decide que seu personagem quer fazer uma tentativa ativa de ver através do truque do changeling, deixe-o.
Como eu faria isso
Parece-me que não há nenhuma orientação real para determinar quando fazer um teste. Eu duvido que isso seja RAW, mas aqui está o que eu faria para fazer isso fazer sentido.
Peça ao jogador para fazer um teste de Bluff + 5 toda vez que seu personagem usar o Changeling Disguise. Esse número representa o quão bom trabalho o personagem fez naquela tentativa de metamorfo em particular, que seria estática até que eles mudassem novamente.
Quando alguém os vê - PC ou NPC - compare esse teste com o Insight passivo. Se o Insight for maior, faça com que o personagem role Insight. Isto representa o personagem passivamente percebendo que algo está errado e fazendo uma dupla olhada.
Adicione ou subtraia quaisquer modificadores relevantes ao teste do Insight, como se o personagem rolante do Insight conhecesse a pessoa que o Changeling está disfarçada ou não e, em seguida, compare o teste ativo com o teste de Bluff. Se o teste do Insight for maior, o personagem está consciente de que algo está errado e pode agir para determinar exatamente o que é.