Did Thanos' calculations account for aftermath effects?
Não ...
Nem eu suspeito que ele se importe. Seu, vamos encarar como delirante, plano é que destruir metade da vida no universo irá, essencialmente, curar todos os males.
Lembre-se que em sua mente ele está salvando o universo todo de uma eventual extinção ... salvar a metade é melhor do que todos eles morrendo !!
Há uma pergunta semelhante / relacionada em SF & F: O que é A motivação de Thanos para sua ação?
Aqui está uma citação de uma resposta.
..his plan in Avengers: Infinity War. It fails to solve the problem in exactly the same way, and it likewise ignores many obvious resources and alternative solutions that could solve the problem in a non-bonkers way.
It’s a bit like the classic proverb that, when you only have a hammer, you see every problem as a nail. Except in this case, Thanos is so obsessed with hammering a nail that he went out and got an infinitely powerful multi-tool and then used it as a hammer.
With all six Stones, I could simply snap my fingers. They would all cease to exist. I call that mercy.
And then what?
I finally rest. And watch the sun rise on a grateful universe. The hardest choices require the strongest wills
Não há indicação de que Thanos tenha considerado as conseqüências ou mesmo o fato de que populações cresceriam exponencialmente depois ... o que significa que ele teria que fazer tudo de novo (supondo que ele possa).
O plano dele é estalar os dedos, matar metade da vida no universo e depois sentar e aproveitar o brilho da gratidão da população restante.
Ele é louco ... e louco não considera as consequências.