A resposta óbvia é que "Sua Graça" é uma tradição de Westeros, como observado por Reznak em Capítulo 55 do ADWD :
"Not Grace," the seneschal complained. "That style is Westerosi..."
Mas hamfast42 também traz um bom ponto neste thread r / asoiaf que obtém a resposta real.
Nas cidades ghiscaris da Baía dos Escravos, o Templo das Graças abriga sacerdotisas, chamadas Graces :
- Graça Verde - a Alta Sacerdotisa.
- Blue Graces - Healers.
- Red Graces - prostitutas de culto.
- Alegres Brancos - Jovens meninas de nascimento nobre muito jovens para os palácios de prazer.
- Pink Graces - especialidade desconhecida que participa do Green Grace.
- Gold Graces.
- Graças roxo.
Seria rude se referir ao monarca usando o mesmo título de sacerdotisas, curandeiros e prostitutas.