Lucius Fox revela a identidade de Batman em O Cavaleiro das Trevas?

A romancização oficial do filme deixa bem claro que Reese está muito bem ciente aquele Batman é ...

... Bruce Wayne

Recebemos a seguinte troca (que diminui exatamente como no filme)

“Changes things when you know it’s just a rich kid trying to play dress-up,” Reese continued. Reese pointed to Fox’s initials in the approval box. “Your project. Don’t tell me you don’t recognize your baby pancaking cop cars on the evening news. Now you’re getting sloppy. Applied Sciences was a small, dead department—who’d notice? But now you’ve got the entire R&D department burning cash, claiming its related to cell phones for the Army. What are you building him now, a rocket ship? I want ten million a year, for the rest of my life.” Fox folded the blueprint and contemplated Reese. “Let me get this straight. You think that your client, one of the wealthiest and most powerful men in the world, is secretly a vigilante who spends his nights beating criminals to a pulp with his bare hands. And now your plan is to blackmail this person?”

Seguido por este monólogo interno no qual fica 100% claro que ele conhece a identidade do Batman.

Coleman Reese left Fox angry and insulted. Blackmail? No. Blackmailers were criminals, and Coleman was no criminal. He was a lawyer, one who had not been given his due. He had been cheated. His talents were neither recognized nor rewarded. He had been recruited from the graduating class of Gotham University’s law school with promises of quick promotion and financial largesse. Five years had passed—five whole years!—and where was he? Stuck in a Wayne Enterprises law library doing due diligence. Oh, the money was all right, he guessed; the starting salary had been pretty good, the cost-of-living raises had come promptly, and once he had even been given a bonus that financed a nice vacation in the south of France. But a man of his abilities should not be stuck doing chores in libraries. He should be in a courtroom, where his eloquence and, yes, his personal charm and charisma would not only be winning cases, but would be putting the best possible face on Wayne Enterprises.

He was not done with Lucius Fox or, for that matter, with Bruce Wayne.

Eu acredito que toda a citação foi:

Lucius Fox: Let me get this straight. You think that your client, one of the wealthiest, most powerful men in the world, is secretly a vigilante who spends his nights beating criminals to a pulp with his bare hands; and your plan, is to blackmail this person?

[pause, Reese looks nervous]

Lucius Fox: Good luck.

Portanto, é óbvio que Lucius Fox não está declarando abertamente que Wayne é Batman. No entanto, ele está apontando que se Reese acredita que Wayne é Batman, seria seguro agir para chantageá-lo?

A evidência encontrada por Reese é bastante incriminadora. Fox não está negando que Wayne é o Batman. Ele está apenas apontando que é do próprio interesse de Reese manter essa descoberta em segredo.

Aqui está a citação inteira:

Fox: What can I do for you, Mr. Reese?

Reese: You asked me to do the diligence on the LSI Holdings deal again. I found irregularities.

Fox: Their CEO is in police custody.

Reese: Not with their numbers. With yours. Applied Sciences, a whole division of Wayne Industries disappeared, overnight. So I went down to the archives and started pulling old files.

He pulls out a folded blueprint. Slides it across the desk.

Fox picks up the piece of paper. Unfolds it. It's an old BLUEPRINT. The image is unmistakeable: THE TUMBLER.

Reese (cont'd): Don't tell me you didn't recognise your baby pancaking cop cars on the evening news. But now you've got the entire R and D department burning cash, claiming it's related to cell phones for the army. What are you building him now? A rocket ship?

Reese (cont'd): I want ten million dollars a year. For the rest of my life.

Fox looks at him. Even. Folds up the blueprint.

Fox: Let me get this straight. You think that your client, one of the wealthiest and most powerful men in the world, is secretly a vigilante who spends his nights beating criminals to a pulp with his bare hands... (deadpan) And your plan is to blackmail this person?

Reese stares at Fox. Who smiles. And slides the blueprint across the desk.

Fox: Good luck.

Reese looks at it. Then at Fox. Swallows. Slides it back.

Eu tive que digitar isso, copiando do roteiro, então pode haver pequenos erros.

Não, ele não mostra que ele tenha alguma coisa identificando diretamente Wayne como Batman. Mas ele tem pelo menos evidências de que Wayne e Lucius estavam apoiando-o. Dada a natureza de lobo solitário de Batman, não é difícil pensar em Wayne IS Batman. E ele pode ter outras provas que não vemos.

Lucius é um cara esperto. Ele sabe que a melhor maneira de lidar com isso é, na verdade, encorajar a crença de que Wayne é o Batman. Porque se ele está, ele está tentando chantagear o Batman e essa é uma ideia colossalmente ruim. Mas ele não diz nada para admitir - ao contrário, você poderia considerar um ceticismo saudável.

A prova de Reese poderia ter sido uma grande ameaça. Lúcio tomou a única maneira potencialmente limpa de lidar com o problema, deixando o cara com muito medo de fazer alguma coisa sobre o que encontrara. Não era uma solução perfeita, de qualquer maneira, porque se ele tivesse sido menos facilmente abalado, ele teria resistido e Lucius não teria escolha a não ser acatar suas exigências.

No final, Reese deve ter percebido que se ele fosse a público, ele poderia pelo menos vender a informação por um bom tempo e a publicidade significaria que Wayne não poderia tocá-lo, porque ele tentou ir a público, causando Coringa para bater nele.

Eu suspeito que depois disso ele teria mantido a calma, porque uma ameaça de alguém como o Coringa carrega muito mais peso, porque ele não tem uma defesa infalível contra seus capangas, mesmo que o próprio homem esteja preso.

EDIT: Depois de comentários que mostram que ele se apresenta de maneira um pouco diferente no filme em si, eu o atualizei enquanto ouvia o diálogo no filme.

A Wayne Industries, como a maioria das empresas desse tipo de filmes, é de fato equivalente ao seu diretor-executivo. E, na verdade, como essa indústria estaria em contato com um Batman "externo"? não é coisa barata que ele está comprando ... apenas a possibilidade é que o seu chefe / CEO seja o Batman, porque ele não precisa pagar ou ter dinheiro suficiente de qualquer maneira. A complexidade da vida real, onde os altos escalões não têm a menor idéia sobre o que a empresa faz (pensar sobre a Microsoft e os inúmeros níveis de gerenciamento entre os desenvolvedores e o CEO) está ausente principalmente nesses filmes.